Сканирование

Сканирование в TaskSpend: мятые чеки, PDF-счета, выписки по картам и любая валюта

25 октября 2026 г.  ·  8 мин чтения
Женщина разбирает стопку чеков, рядом наличные и калькулятор

Чеки попадают к вам сложенными, выцветшими и помятыми в кармане. Счета приходят в PDF. Траты приходят выпиской по карте в конце месяца, и часть из них в евро. TaskSpend считывает всё это, причём на вашем телефоне. В этой статье описано, что он принимает, что извлекает и какой принцип лежит в основе: ничего не сохраняется и не отправляется, пока вы не проверите и не подтвердите данные.

Мятые, скрученные и выцветшие чеки

Большинство чеков не лежат ровно. Нажмите на камеру, и сканер автоматически определит края бумаги, обрежет поверхность под ней и выровняет изображение, так что скрученный или помятый чек считывается как ровный. Затем текст распознаётся встроенным распознаванием текста Apple прямо на устройстве.

По этому тексту TaskSpend заполняет продавца, дату, итог, сумму без налога и налог и предлагает категорию. Он также проверяет результаты: если в чеке напечатаны сумма без налога и налог, которые в сумме дают итог, приоритет получает этот итог, а строка с балансом кошелька или бонусными баллами никогда не принимается за оплаченную сумму.

  1. Откройте TaskSpend и нажмите на камеру (или кнопку Сканировать чек на экране блокировки).
  2. Держите телефон над чеком. Мятые чеки поддерживаются: сканер их выравнивает.
  3. Проверьте заполненные данные, выберите проект и отправьте.
Отсканированный чек с заполненными продавцом, датой, итогом и налогом
Считано на телефоне и готово к проверке

PDF и файлы, а не только фото

Многие чеки никогда не существуют на бумаге: счёт из отеля в электронной почте, онлайн-заказ, PDF от поставщика. Нажмите Выбрать файл в сканере и выберите PDF или изображение в приложении «Файлы». TaskSpend считывает первые пять страниц и прикрепляет исходный файл к расходу, так что нужный бухгалтеру документ доступен в одно касание. Более длинные PDF тоже прикрепляются; сумму вы вводите вручную.

Счета считываются как счета

TaskSpend определяет тип документа перед считыванием: чек, счёт, смета, заказ на закупку, выписка, посадочный талон или бронирование. Счёт считывается как счёт. Это означает номер счёта, дату счёта, срок оплаты, уже оплаченную сумму и оставшуюся задолженность, а не только один итог. Если номер счёта похож на цену, он никогда не выбирается в качестве суммы.

Каждая цифра, которую заполняет TaskSpend, является предложением. Финансовые расчёты, включая итоги, налог и пересчёт валют, выполняются точной арифметикой, а не оценкой ИИ.

По желанию: облачный ИИ для полной детализации

Считывания на устройстве достаточно для повседневных чеков. Для длинных счетов от поставщиков, плотных счетов из отелей и выписок пространства Premium могут включить ИИ-анализ документов. Он добавляет:

  • Детализацию: значимые позиции чека, а не только итог.
  • Дополнительные данные: адрес и телефон продавца, номер документа, срок оплаты, чаевые, оплаченную сумму, задолженность и последние четыре цифры использованной карты.
  • Понятное описание документа, например подтверждения бронирования или ежемесячной выписки, а также ключевые данные, такие как номер рейса, маршрут или период по счёту.
  • Для выписок разбивку трат: рестораны, топливо, поездки и другие категории, начиная с крупнейших, в виде оценки, которая никогда не вносится в поле суммы.
  • Категорию, выбранную из категорий вашего проекта, с оценкой уверенности и чётким предупреждением, когда позиция требует внимательной проверки.

Обращение с данными так же важно, как и возможности функции:

  • Функция остаётся выключенной, пока вы её не включите, с шагом согласия в вашем аккаунте. Отключите её в любой момент, и сканирование продолжит работать на телефоне.
  • Отправляется только текст, считанный телефоном, но никогда само фото или PDF.
  • Номера карт, банковские номера и номера счетов, номера документов и полные адреса маскируются на телефоне до того, как что-либо будет показано или отправлено.
  • ИИ только предлагает. Каждое значение сверяется с текстом самого документа, и вы принимаете или редактируете каждое из них.

Выписки по картам в CSV и PDF с приоритетом конфиденциальности

Для трат по карте за месяц не нужно фотографировать каждый чек. Откройте Отчёты → Импорт, нажмите Выбрать файл выписки и выберите CSV или PDF от вашего банка или эмитента карты.

Вся выписка считывается на вашем телефоне. Столбцы CSV сопоставляются автоматически (дата, описание, сумма, в любом порядке, который использует ваш банк). Для PDF-выписки используется её текстовый слой, а для отсканированных страниц распознавание текста на устройстве. Номера карт никогда не покидают телефон: сам файл не загружается.

  1. Выберите файл выписки. TaskSpend покажет каждое списание в виде редактируемой строки.
  2. Неясные названия продавцов приводятся к единому виду (“SHELL OIL 57442 AUSTIN TX” превращается в “Shell Oil · Austin”), и каждая строка получает предложенную категорию.
  3. Платежи по карте отображаются, но их нельзя импортировать, поэтому ничего не учитывается дважды. Возвраты можно выбрать и зачесть против исходной покупки.
  4. Снимите отметку со строк, которые не относятся к делу, при необходимости добавьте описание и нажмите Отправить на одобрение.

Только на этом последнем шаге данные попадают на серверы TaskSpend, и только оставленные вами строки: дата, продавец, сумма, категория и ваше описание. Импорт выписок бесплатен на всех планах; на бесплатном плане импортированные строки учитываются в лимите 100 расходов в месяц.

Проверка импорта выписки по карте со строками возврата, топлива и материалов
Каждую строку вы проверяете до отправки

Любая валюта по курсу ЕЦБ на этот день

Отсканируйте чек из Мюнхена в проект, который ведётся в долларах, и TaskSpend обнаружит разницу: в этом документе суммы указаны в EUR, а этот проект учитывает расходы в USD. Одно касание кнопки Использовать пересчитывает сумму по справочному курсу Европейского центрального банка на этот день. Расход сохраняет обе суммы, курс и дату курса, так что любой проверяющий видит, как именно была рассчитана цифра. Если валюта распознана неверно, выберите правильную, и сумма будет пересчитана.

  • Курсы обновляются каждый рабочий день по данным ЕЦБ, а валюты, которые ЕЦБ не публикует, покрываются фиксированными привязками и открытым ежедневным источником, всего около 165.
  • Курсы кэшируются на телефоне, поэтому пересчёт работает в тоннеле или в самолёте.
  • Если с карты списали немного другую сумму, исправьте итог.
Чек в евро с предложением пересчитать в доллары в одно касание
Обнаружено: евро в долларовом проекте
Конвертер валют со справочным курсом ЕЦБ и датой
Курс и его дата всегда указаны

Подробнее в статье Иностранные чеки, один бюджет.

Принципы, на которых это основано

  • Считывание на телефоне. Чеки, PDF и выписки считываются на устройстве, без участия сторонних сервисов OCR.
  • Ничего не отправляется до вашего одобрения. Сначала вы проверяете каждое поле и каждую строку.
  • Конфиденциальные номера удаляются. Номера карт, счетов и документов маскируются до того, как что-либо будет показано, обобщено или сохранено.
  • Облачный ИИ только когда вы его включите, и тогда только текст.
  • Чеки остаются приватными. Прикреплённые вами изображения хранятся в закрытом хранилище, и у каждого запроса на них проверяются права доступа.

Привычка фиксировать чеки и сканер на экране блокировки описаны в статье Фиксация чеков.

Отсканируйте следующий чек

TaskSpend бесплатен в App Store и Google Play. Импорт выписок бесплатен на всех планах.

Вы за компьютером?
Отсканируйте, чтобы установить приложение на телефон.

Мятые чеки поддерживаются 📝

Наведите порядок в расходах по проектам.

Бесплатно для начала, на любом устройстве.