Nouveautés

Reçus étrangers, un seul budget : des dépenses dans toutes les devises

26 août 2026  ·  4 min de lecture
Un voyageur qui paie par carte à la réception d’un hôtel à l’étranger

Les budgets de projet sont fixés dans une seule devise, mais les dépenses ne le sont pas toujours : une facture fournisseur en euros, une conférence à Londres, une équipe qui achète des matériaux à l’étranger. TaskSpend gère désormais la conversion et conserve un enregistrement complet des deux montants.

Numérisez un reçu étranger, enregistrez une dépense convertie

Quand vous numérisez un reçu d’un magasin de bricolage de München, TaskSpend identifie deux choses : le document est un reçu, et il n’est pas dans la devise de votre espace de travail. Il propose immédiatement la conversion, au taux de référence de la Banque centrale européenne du jour, et affiche le calcul : €279.25 EUR → $303.40 USD à 1 EUR = 1.0864 USD.

Un reçu allemand numérisé avec une bannière verte montrant le montant en euros converti en dollars
La conversion, le taux et la date du taux, enregistrés avec la dépense

Lorsque vous acceptez, la dépense est classée en dollars afin que les budgets et les rapports restent comparables. Le montant d’origine en euros, le taux et la date du taux restent attachés à la dépense. Si votre carte a été débitée d’un montant légèrement différent, modifiez le total. Le reçu affiche toujours son calcul d’origine.

Des demandes de déplacement dans la devise que vous dépenserez

Les demandes de pré-approbation suivent la même logique. Demandez une visite de chantier à Munich en euros, et les approbateurs voient les deux chiffres, avec les journées d’indemnités détaillées séparément et converties ligne par ligne. Quand le reçu de l’hôtel arrive en euros, la conversation de la demande publie la mise à jour dans les deux devises, de sorte que le taux de ce jour-là est toujours enregistré.

Une conversation de demande de déplacement montrant un détail des indemnités journalières converti d’euros en dollars
Toute la conversation de la demande, avec la conversion publiée dans le fil

Un convertisseur intégré pour les calculs rapides

Lorsque vous avez besoin d’un chiffre rapide, comme la valeur de $1,250 en euros aujourd’hui, utilisez le convertisseur intégré. Saisissez un montant dans l’un des champs et l’autre se met à jour au taux de référence du jour.

Le convertisseur de devises affichant 1,250 dollars à côté de l’équivalent en euros
Saisissez un montant dans l’un des champs et l’autre se met à jour au taux du jour

Les taux de référence sont mis à jour une fois par jour ouvré, et chaque montant converti indique son taux et sa date. Les montants convertis sont des estimations à des fins de planification. Votre relevé de carte reste le chiffre de référence, c’est pourquoi le montant d’origine reste toujours dans l’enregistrement.

Les dépenses multidevises et les demandes de déplacement sont incluses dans TaskSpend Premium, avec les autres outils pour les équipes qui dépensent à grande échelle.

Dépensez dans le monde entier, budgétez au même endroit

TaskSpend garde les dépenses à l’étranger comparables tout en conservant les montants d’origine.

Sur un ordinateur ?
Scannez pour installer l’app sur votre téléphone.

Attention au taux de change 💵

Mettez de l’ordre dans les dépenses de vos projets.

Gratuit pour commencer, sur tous vos appareils.